Фамилия Розенбега ведет свое начало от двух немецких слов: rosen и bag. Первое из них переводится на русский язык как "роза", а второе - как "сумка, мешок", "мешок (мера веса, равная 50-60 кг)". Вполне возможно, что основатель рода Розенбега занимался выращиванием и продажей роз. Поэтому фамилия Розенбега относится к так называемым "профессиональным" именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Фамилия должна была отражать национальную принадлежность и нести смысловую нагрузку (что-то «обозначать»).