Фамилия Рожевская — женская форма польской или западнорусской фамилии Рожевский. Её основа — топоним Рожево, Рожев или Рожева, а таких названий в Польше, Беларуси и на Западной Украине несколько десятков. Само название происходит от слова «рожа» в старом значении «роза» или от имени Рожко (уменьшительное от Родион, Ростислав или Рожан). Поэтому первая версия: предок получил фамилию по названию деревни или усадьбы, где жил или владел землей.

Суффикс -ский/-цкий в этой фамилии указывает на шляхетское или дворянское происхождение. В Речи Посполитой фамилии на -ский носили в основном землевладельцы, и Рожевские не исключение. В гербовниках встречается несколько шляхетских родов Рожевских, например, герба Любич или Прус. Но фамилия могла закрепиться и за крестьянами, переселившимися в другую местность: их записывали по названию покинутого села.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная — прозвищное происхождение. В украинских и белорусских говорах «рожа» означала не только цветок, но и румянец, красноту. Если предок отличался ярким цветом лица или был румяным, его могли прозвать Рожей, а потомка назвать Рожевским. Однако типичная для фамилий на -ский модель «от места, а не от свойства» делает эту версию вторичной.

Написание Рожевская, а не Рожовская, подсказывает, что исходный топоним звучал как Рожево, а не Рожово. Встречаются варианты Рожевский, Рожевская, а также Рожевская с ударением на втором или третьем слоге — в зависимости от региона. В России фамилия редкая, чаще встречается в западных областях и среди потомков польской шляхты, переселившейся после разделов Речи Посполитой.

Таким образом, Рожевская — типичная топонимическая фамилия польско-западнорусского круга, указывающая на связь с конкретным местом и, скорее всего, на дворянские корни. Для точного поиска стоит смотреть метрические книги и ревизские сказки Волынской, Гродненской или Минской губерний — именно там чаще всего фиксировали Рожевских.