Фамилия Рудык звучит коротко и цепко, и за этой простотой прячется сразу две версии происхождения, обе уходят корнями в древнерусский язык. Первая связывает прозвище со словом «руда», которое в старину означало не только кровь, но и сажу. Если следовать этой версии, Рудыком могли называть человека, чья работа была связана с копотью и темным ремеслом — горняка, добывавшего руду, или печника, который постоянно возился с сажей и золой. Такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям: оно указывало на род занятий предка, а закрепившись за ним, переходило к потомкам как фамилия. Впрочем, не исключено, что прозвище отражало не профессию, а особенности характера или поведения, но эта версия менее доказательна.

Вторая, более живая версия отталкивается от диалектного прилагательного «рудой». В южных и западных говорах оно означало «рыжий, красный, бурый». В этом случае Рудыком называли человека с рыжими волосами, смуглого или сильно загорелого. Такая модель образования прозвищ по внешнему признаку — одна из самых древних и распространенных: цвет волос или кожи бросался в глаза сразу и надолго закреплялся за человеком. Интересно, что обе версии не противоречат друг другу: и сажа, и рыжина дают один и тот же цветовой образ — темный, красновато-бурый.

Сам суффикс -ык в фамилии Рудык — характерная украинская и южнорусская черта. Такая форма образования прозвищ типична для западных и южных земель, где уменьшительные или прозвищные суффиксы часто заменяли привычные для севера окончания -ов или -ин. Поэтому фамилия Рудык органично звучит в украинской среде, а ее носители встречаются по всей полосе от Винницкой области до Кубани.

Подтверждение этому находим в документальных источниках. В Книге памяти Краснодарского края записан колхозник Рудык Григорий Тарасович, родившийся в 1898 году на станции Варениковская Темрюкского района. В Книге памяти Московской области упоминается штукатур Рудык Федор Дмитриевич (1900 года рождения) из села Россошь Липовецкого района Винницкой области — обратите внимание, что человек с этой фамилией перебрался в столичный регион, а фамилия сохранила свою южную форму. А в Книге памяти Ставропольского края записан рабочий Рудыкин Андрей Георгиевич (1905 года рождения), проживавший в селе Александровское. Форма Рудыкин — это уже обрусевший вариант той же основы: суффикс -ын приспособил украинское прозвище к северной модели образования фамилий. Так одна основа разошлась по разным регионам и обросла местными окончаниями, что лишний раз говорит о подвижности и живучести прозвища.