Фамилия Рябчиненко — яркий пример украинской модели образования фамилий с суффиксом -енко. Этот компонент, один из самых распространённых на востоке Украины, изначально имел значение «маленький, сын, потомок» и прикреплялся к основе — имени, прозвищу или профессии отца. В данном случае основа — «Рябчина» или «Рябчин».

Основа фамилии восходит к прилагательному «рябой» или существительному «рябец». В древнерусском языке и диалектах «рябой» означал человека со следами оспы на лице, с неровной, пёстрой кожей. Прозвище Рябой или Рябчик давали по заметной внешней примете. От этого прозвища образовалось множество фамилий: Рябов, Рябцев, Рябчиков, Рябчук. Рябчиненко стоит в этом ряду особняком из-за своего промежуточного форманта -ин-. В украинской ономастике фамилии на -иненко, -иченко возникали, когда к основе на -ин- (например, Рябчин — от Рябка) добавляли патронимический суффикс -енко. То есть Рябчиненко — это «сын Рябчина», а Рябчин — «потомок Рябого».

Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины, особенно к Полтавщине, Черкасщине и Слобожанщине. В России она встречается редко и чаще всего как след миграции украинских крестьян в XVIII–XIX веках. В ревизских сказках и метрических книгах XIX века Рябчиненко фиксировались в основном как казаки или государственные крестьяне — сословия, для которых украинская модель на -енко была типична.

Интересная деталь: у фамилии есть вариант написания через «и» — Рябчиненко, а не через «е» (Рябчененко), что указывает на сохранение полной основы «Рябчин» без редукции. Встречается и форма Рябчиненков — результат русификации фамилии на русской почве, когда к украинской основе добавили русский суффикс -ов.

Таким образом, предок носителя фамилии Рябчиненко, скорее всего, был заметен рябинами на лице или имел пёструю внешность — и это прозвище закрепилось за его родом на несколько поколений, пройдя через цепочку словообразовательных ступеней.