Фамилия Саденов — довольно редкая, и её происхождение напрямую связано с тюркскими языками, в первую очередь с казахским. Основа фамилии — личное имя Саден, которое представляет собой фонетический вариант имени Садык или Садых. В свою очередь, Садык восходит к арабскому «садик» — «верный», «правдивый», «искренний». Это одно из эпитетических имён, популярных в исламской традиции. Таким образом, в основе фамилии лежит не прозвище по занятию, а личное имя с положительной характеристикой.

Словообразовательная модель здесь проста и типична для фамилий, возникших на территории Российской империи у народов, принявших русскую форму документирования. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Саденов — буквально «сын (или потомок) Садена». Если бы фамилия оформлялась по казахской традиции, она звучала бы как Саденулы. Именно русский административный учёт XIX — начала XX века закрепил за многими тюркскими именами патронимический суффикс -ов/-ев.

Географически фамилия Саденов почти наверняка привязана к Казахстану. Встречается она преимущественно в южных и западных регионах страны, где имя Саден (как вариант Садыка) было более употребительным. В русской среде эта фамилия практически не фиксируется, что подтверждает её этническую окраску. В отличие, например, от фамилии Садов, которая имеет славянские корни (от «сад»), Саденов — целиком тюркская, и путать их не стоит.

Интересная деталь: в некоторых тюркских диалектах слово «саден» может быть связано с числительным «восемь» (сегиз) через фонетические изменения, но эта версия менее убедительна. Основная масса носителей фамилии Саденов ведёт род от человека по имени Саден, а не от прозвища «Восьмой». Поэтому для тех, кто ищет свои корни, самый прямой путь — искать в родословной предка с именем Саден, Садык или Садых.