Так и представитель рода Сагайдачных может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Сагайдачная образовалась от прозвища Сагайдачный. В его основе лежит нарицательное «сагайдак» - «налучник, чехол на лук, обычно кожаный, тисненый, нередко убранный серебром, золотом, каменьями». Сагайдаком называли и самого лучника, и того, кто изготавливал такие чехлы. Поэтому прозвище Сагайдачный относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий предка. Менее вероятно, что прозвище Сагайдачный связано с глаголами «гайдать», то есть «бегать, шататься, летать» и «гойдать» – «колыхаться, качать». Так и прозвище Сагайдачный закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Сагайдачная. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Сагайдачный, со временем получил фамилию Сагайдачная.