Фамилия Самохатний — одна из тех, что ставит в тупик при первом взгляде. Её основа неочевидна, а суффикс указывает на нетипичную для русского уха модель. Разберём её по порядку.

Начнём с суффикса. Окончание -ий (в мужском роде) и ударение на предпоследний слог — верный признак того, что перед нами фамилия польского или западноукраинского происхождения, образованная по модели прилагательного. В русском языке такие фамилии чаще оканчиваются на -ов/-ев или -ин. Форма на -ий характерна для шляхетских фамилий Речи Посполитой, а также для украинских фамилий, которые прошли полонизацию. То есть носитель фамилии Самохатний — почти наверняка выходец из земель бывшей Галиции, Волыни или Подолья.

Корень «Самохат» — самая сложная часть. Наиболее вероятная версия: это сложное слово из двух частей: «сам» и «хат(а)». В украинском и польском языках «хата» — дом, жильё. Соответственно, «самохатний» могло означать «сам себе хозяин дома», «самостоятельный домовладелец», «тот, кто живёт своим домом, а не в аренде». Такое прозвище могли дать крестьянину, который выкупил свою усадьбу или построил её без чужой помощи, — в условиях феодальной зависимости это было заметным достижением.

Вторая, менее правдоподобная версия, связывает корень с глаголом «хатити» (хотеть, желать) в некоторых южнославянских говорах. Тогда «самохатний» — «самохотный», то есть своевольный, делающий только по своей воле. Но эта версия слабее: географически фамилия тяготеет к западноукраинскому ареалу, где «хата» — базовое слово, а глагол «хатити» не употребляется.

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает первую версию. Известны фамилии Самохат, Самохатько, а также Хатенко, Хатний. Все они сконцентрированы на западе Украины. Фамилия Самохатний — притяжательное прилагательное от прозвища Самохат: «чей?» — Самохатний, то есть сын или потомок Самохата.

Таким образом, ваш предок, скорее всего, был украинским крестьянином или мещанином из Галиции или Волыни, которого прозвали Самохатом за то, что он жил в собственном доме, а не в панской экономии. Фамилия фиксирует не род занятий, а социальный статус — относительную самостоятельность и хозяйственную независимость.