Фамилия Самонюк относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Самон. Имя Самон имеет еврейское происхождение и переводится на русский язык как «крепкий». Поэтому Самонюк буквально понималось как «сын Самона».