Фамилия Самурина — женская форма, образованная от мужской Самурин, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. Сразу отбросим версию о связи с библейским Самуилом: в русской ономастике фамилии на -ин обычно образуются от основ, оканчивающихся на -а/-я (Самуил дал бы Самуилов или Самуйлов). Здесь же корень «Самур-», и он указывает на географический или этнический источник.

Скорее всего, основа — название реки Самур, протекающей на границе Дагестана и Азербайджана. В таком случае фамилия Самурин — это указание на выходца с берегов этой реки или из одноимённого села Самур. Модель типична для русских фамилий, образованных от топонимов с суффиксом -ин: человек, живший на Самуре или рядом с ним, получал прозвище Самура, а его потомки — фамилию Самурины. В пользу этой версии говорит и то, что река Самур — крупный водный объект на Кавказе, известный в русской истории и географии.

Вторая версия — от тюркского или кавказского личного имени Самур. В некоторых тюркских языках «самур» означает «соболь» (ср. татарское «самыр»), но это скорее прозвище по пушному зверю, чем имя. В дагестанских языках встречается мужское имя Самур, и если предок был носителем такого имени, то фамилия образована напрямую: Самур → Самурин («чей?» — сын Самура).

Особенность фамилии — её относительная редкость и чёткая региональная привязка к югу России, прежде всего к Дагестану и Ставрополью. В центральных областях России она почти не встречается. Это не дворянская фамилия (в родословных книгах не отмечена), а скорее поздняя, крестьянская или казачья, возникшая в XIX веке, когда фиксировали прозвища переселенцев с Кавказа.

Таким образом, Самурина — фамилия с ясным топонимическим следом: она ведёт к реке Самур, а значит, предки носителя, вероятно, были выходцами из Дагестана или соседних земель, перебравшимися в русскоязычную среду.