«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Сарян образована от прозвища Сар. Оно, в свою очередь, произошло от аналогичного армянского слова, которое переводится на русский язык как «сила». Таким образом, можно предположить, что основателю рода дали это прозвище из-за его необычайной физической силы. Вероятно, что он всегда побеждал в каких-либо физических состязаниях. Одним из известнейших однофамильцев является Мартирос Сарян (1880 - 1972) - великий художник ХХ века. Сарян – смелый новатор мастерски соединивший живописные традиции Востока с новыми достижениями европейского искусства ХХ века. Художник получил признание и в России. Его картины были приобретены Третьяковской галереей, некоторые экспонированы в Европе. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Сарян поначалу имела значение «из рода Сара».