Фамилия Сазоненко — типичный пример украинской семейной фамилии, которая говорит о происхождении по отцу. Она отвечает на вопрос «чей ты?» и означает «сын Сазона». В основе лежит уменьшительная форма крестильного имени Созонт, которое пришло на Русь вместе с христианством из Византии.

Имя Созонт, а в народном обиходе — Сазон, восходит к греческому слову со значением «спаситель». Это имя носил раннехристианский мученик Созонт Помпеопольский, почитаемый православной церковью. На русской почве книжное «Созонт» быстро превратилось в более простое для произношения «Сазон», а от него уже пошли многочисленные производные формы.

Суффикс -енко в украинской ономастике — один из самых продуктивных патронимических показателей. Он указывал на прямую связь с отцом и закрепился в фамилиях в XV–XVII веках, сначала на Левобережной Украине, а затем распространился по всей территории. Так что носитель фамилии Сазоненко — потомок человека, которого в народе звали просто Сазоном.

Интересно, что та же основа дала жизнь и другим фамилиям, но с разными суффиксами, в зависимости от региона. Например, в России чаще встречаются Сазонов и Сазонтьев, а на Украине, помимо Сазоненко, бытуют Сазончук и Сазонюк. Это наглядный пример того, как одно имя обрастало разными «фамильными окончаниями» в разных землях.

Распространенность фамилии Сазоненко сегодня связана с миграцией украинского населения в XIX–XX веках. Её можно встретить не только в Украине, но и в южных регионах России, в Сибири и на Дальнем Востоке, куда переселенцы привозили свои родовые имена.