Фамилия Сельдерханов — одна из тех, чей корень уводит в тюркский мир, а суффикс выдает русскую адаптацию. Основа здесь — «Сельдерхан», что с большой вероятностью восходит к мужскому личному имени. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) компонент «хан» — титул или часть составных имен, означающих «владыка», «повелитель». Первая часть «Сельдер» менее прозрачна. Возможно, это искаженное «Селдер» или «Салдыр» — вариант имени с корнем «сал» (класть, ставить) или «сел» (поток, наводнение). В ономастике встречается имя Салдырхан, где «салдыр» может означать «заставивший положить» или «основатель». Со временем, при переходе в русскую среду, звук «а» мог перейти в «е» под влиянием акающих говоров или просто при записи фамилии со слуха.

Суффикс «-ов» указывает на русскую модель образования: фамилия означает «сын Сельдерхана» или «принадлежащий Сельдерхану». Такие фамилии массово возникали у татар, башкир и других народов Поволжья и Приуралья в XIX — начале XX века, когда крестьянам и горожанам давали фамилии по отцу. Таким образом, родоначальник Сельдерхановых носил имя Сельдерхан (или близкое к нему), и его потомки стали писаться с типичным русским окончанием.

Географически фамилия редкая, ее носители встречаются в Татарстане, Башкортостане, а также среди татарской диаспоры в других регионах России. Встречаются варианты написания: Сельдерханов и Сальдерханов — оба возможны, но первый закрепился в документах чаще. Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, был выходцем из крестьянской или мещанской среды, а само имя указывает на тюркские корни, возможно, с примесью мусульманской традиции именования.