Фамилия Семеницкий — один из тех случаев, где на первый взгляд кажется, что корень очевиден, но при ближайшем рассмотрении открывается несколько разных путей происхождения. Основа здесь — имя или прозвище, а суффикс -ицк- указывает на типично польскую или западнорусскую (белорусскую, украинскую) модель образования фамилий. Такие фамилии на -ский/-цкий в старой Речи Посполитой чаще всего означали принадлежность к месту или к роду, но могли и просто указывать на происхождение от конкретного человека.

Самая прямая версия — от имени Семён. В украинском и белорусском языках народные формы этого имени звучали как Семен, Семенко, а производное Семениця могло означать либо «сын Семёна», либо «человек из рода Семёновых». Суффикс -ицкий в таком случае — это притяжательный падеж: «чей?» — Семеницкий, то есть «Семёнович». Однако есть нюанс: в польской ономастике фамилии с этим суффиксом нередко образовывались от названий населённых пунктов. На карте Украины и Белоруссии встречаются сёла Семениця, Семеничі, Семенівка — житель такого села вполне мог получить прозвище Семеницкий, а затем и фамилию.

Есть и менее очевидный вариант, который не стоит сбрасывать со счетов. В южнорусских и украинских говорах словом «семениця» называли не только жену Семёна, но и определённый сорт пшеницы или ячменя (от «семя»). Прозвище Семениця мог получить крестьянин, занимавшийся разведением зерновых, либо человек, торговавший семенным зерном. Фамилия Семеницкий в таком случае — это отчество от этого прозвища, без связи с именем Семён.

С точки зрения географии, фамилия наиболее характерна для западных областей Украины (Волынь, Подолье) и юго-востока Польши. В России она встречается реже и, скорее всего, попала туда с переселенцами из этих земель. Сословной окраски у неё нет: Семеницкими могли быть и крестьяне, и мещане, и мелкая шляхта — суффикс -ский в польской традиции не был исключительно дворянским, в отличие от великорусских фамилий.

Любопытная деталь: в старых метрических книгах можно встретить вариант написания «Семеницкій» с твёрдым знаком на конце — это указывает на то, что фамилия оформилась до реформы орфографии 1918 года. В польском аналоге (Siemienicki) корень мог писаться через «ie», что иногда путают с фамилией Семеницкий от польского «siemię» (семя), но это уже другая история.