Скорее всего, фамилия Сендеров восходит к имени Сендер, которое является популярной у евреев формой имени Александр (в переводе с греческого – «мужественный»).