Фамилия Сенькевич происходит от имени Сенька — народной, обиходной формы древнееврейского имени Семен (Симеон). В переводе оно означает «услышанный Богом в молитве», и это значение напрямую связано с библейским персонажем Симеоном, одним из двенадцати сыновей Иакова. Однако интересна не только основа, но и тот путь, который имя проделало, прежде чем закрепилось в качестве фамилии.

Сенька — это уменьшительно-ласкательная форма, которая в старину была распространена в крестьянской и посадской среде гораздо шире, чем полное церковное имя Семен. На Руси имя могло звучать как Симеон, Семен, а в быту — как Сенька, Сеня. Именно от этой просторечной формы и пошла фамилия, что говорит о ее демократичном происхождении: предки носителей фамилии, скорее всего, не принадлежали к знати, а были обычными людьми — крестьянами, ремесленниками или служилыми людьми.

Суффикс «-евич» в фамилии указывает на отчество: Сенькевич буквально означает «сын Сеньки». Такая модель образования фамилий характерна для западнорусских земель, в первую очередь для Беларуси и Украины, где патронимы на «-ович» и «-евич» были широко распространены уже в XVI–XVII веках. В Великороссии же чаще использовали суффиксы «-ов» или «-ин», поэтому форма Сенькевич — это яркий маркер того, что корни рода уходят в белорусские или украинские территории.

Стоит отметить, что фамилия Сенькевич не единственная в этом ряду. Однокоренные Сеньков, Сенькин, Сенченко, Сенютин образованы от тех же производных форм имени Семен, но с разными региональными суффиксами. Сравнение показывает, как одна и та же основа в разных диалектных традициях дала целый веер фамилий, и Сенькевич занимает в этом ряду свою четкую географическую нишу.

В официальных документах фамилия могла писаться по-разному: встречаются варианты Сенькевич и Сенкевич. Вторая форма, без мягкого знака, часто связана с полонизированным написанием (ср. польского писателя Генрика Сенкевича). Однако в русской традиции обе формы сосуществуют, и различие чаще всего объясняется не ошибкой писаря, а тем, из какой именно канцелярии выходил документ — польской или русской.

Таким образом, Сенькевич — это фамилия-отчество, которая хранит память о предке по имени Сенька. Она не имеет отношения к роду занятий или прозвищу, а целиком построена на личном имени, что делает ее типичным примером патронимической фамилии восточнославянского пограничья.