Фамилия Серавин — это отчество, образованное от личного прозвища или имени предка. Вопреки кажущейся простоте, у неё есть две версии происхождения, и одна из них заметно правдоподобнее другой.

Начнём с прозвищной версии. Основой могло стать прозвище Серава. Его давали человеку, который постоянно носил серую, невзрачную одежду, либо по характеру — простому, заурядному, «серому». Иногда в прозвище вкладывали и более тёмный смысл: сравнение с волком, подразумевая нелюдимость, жёсткость нрава и скрытность. Такая трактовка вполне укладывается в народную традицию именовать человека по внешнему виду или поведению, но она не единственная.

Более убедительной выглядит гипотеза, связывающая фамилию с церковным именем Серафим. В народной среде это длинное и торжественное имя часто сокращали до простых форм — Серава, Сера, Серав. Отсюда и возникает цепочка: имя Серафим → краткая форма Серав → отчество Серавин. Имя Серафим в переводе с древнееврейского (от saraf — «жгущий, огненный») означает «огненный ангел». В христианской традиции серафимы — это ангелы, составляющие небесное войско Бога вместе с херувимами; шестикрылые существа, одно приближение которых приводило верующих в священный трепет. Это имя носил один из самых почитаемых русских святых — преподобный Серафим Саровский, что только укрепляло его популярность среди крещёных.

Таким образом, потомок человека по прозвищу Серава или носителя имени Серав со временем получал фамилию Серавин. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей ты будешь?» — «Серавин», то есть сын, внук или потомок Серава.

Точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: процесс становления русских фамилий шёл несколько столетий, в разных регионах с разной скоростью. Но в любом случае Серавин — это памятник не столько славянской письменности, сколько живой народной традиции переделывать сложные церковные имена на свой лад, делая их короткими и удобными в быту.