Фамилия Шабасов — одна из тех, где глаз ищет корень, а ухо слышит что-то восточное. И это не случайно. В русских фамилиях на -ов редко встречается основа «шабас», поэтому первое, что бросается в глаза, — её связь с еврейской традицией. Слово «шабас» (искажённое «шаббат») — это суббота, священный день отдыха в иудаизме. Вероятнее всего, фамилию дали человеку, который родился или был крещён в субботу, либо получил прозвище Шабас за строгое соблюдение этого дня. В славянской среде такое прозвище могли дать и просто еврею, принявшему православие, или тому, кто торговал по субботам.

Однако есть и другая, более редкая версия. В некоторых говорах «шабас» или «шабаш» означало конец работы, отдых, перекур. Отсюда прозвище Шабас мог получить ленивый работник или, наоборот, тот, кто всегда вовремя прекращал дело. Но эта версия слабее: в русской ономастике фамилии от слова «шабаш» чаще оформлялись через суффикс -ев (Шабашев), а форма Шабасов прямо указывает на основу «шабас», что ближе к еврейскому произношению.

Суффикс -ов — типичный русский патронимический, указывающий на принадлежность: «сын Шабаса». Это значит, что предок носителя фамилии носил личное прозвище или неканоническое имя Шабас. В дореволюционных метрических книгах фамилия встречается в южных и центральных губерниях, особенно в Черниговской и Полтавской, где исторически была высока концентрация еврейского населения, переходившего в православие. Встречаются и единичные случаи среди староверов, но это скорее исключение.

Интересно, что фамилия Шабасов не имеет однокоренных «гнезд» в русском языке, в отличие от, скажем, Шабанов (от «шабан» — месяц по-тюркски) или Шабашов. Это делает её более редкой и локальной. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он происходил из среды, где смешивались славянская и еврейская культуры, а само прозвище указывало на его религиозную или бытовую особенность.