Прозвище Шабатура образовано от аналогичного нарицательного со значением «коробка, шкатулка». Можно предположить, что предок обладателя фамилии Шабатура занимался изготовлением и/или продажей шкатулок.