Фамилия Шандиева образована по самой распространённой в русском языке модели — с помощью суффикса -ев, который присоединялся к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или й. В данном случае основа — Шандий. Суффикс -ев указывает на принадлежность: Шандиев — это «сын Шандия» или «человек из рода Шандия».

Корень фамилии — личное имя или прозвище Шандий. Его происхождение неоднозначно, и здесь возможны две основные версии. Первая связывает имя с тюркскими языками, где слово «шан» или «шанды» могло означать «слава», «известность», «почет». В таком случае Шандий — это человек, обладающий славой, либо прозвище, данное в честь какого-то выдающегося качества. Вторая версия отсылает к арабскому имени Шанди, которое встречается у народов Кавказа и Средней Азии и имеет значение «поющий» или «певчий». В этом контексте предок мог быть певцом, сказителем или просто человеком с громким, мелодичным голосом.

Географически фамилия Шандиева наиболее характерна для регионов Северного Кавказа, особенно для Ингушетии и Чечни. Там она бытует как у ингушей, так и у чеченцев, причем у последних часто встречается вариант Шандиев. В осетинской среде также фиксируются носители этой фамилии, что подтверждает её кавказские корни. В русском контексте фамилия редкая и, скорее всего, попала в общероссийский обиход через миграцию с Кавказа.

Интересная деталь: в осетинском языке слово «шанд» имеет значение «позор», но для фамилии это маловероятная основа — прозвища с негативным оттенком такого типа обычно не давали, и к тому же суффикс -ий в осетинских фамилиях нехарактерен. Поэтому тюркская или арабская версия выглядит убедительнее.

Таким образом, носитель фамилии Шандиева, скорее всего, происходит из кавказского региона, а его предок носил имя или прозвище, связанное либо со славой и почетом, либо с пением.