Фамилия Шатерина — женская форма, в основе которой лежит мужская фамилия Шатерин. Её ядро — прозвище или мирское имя Шатер. В русской ономастике такие «шатровые» фамилии встречаются нечасто, и их происхождение уходит в бытовую или профессиональную сферу.

Самый прямой вариант: Шатер — человек, имевший отношение к шатрам. Это мог быть мастер по изготовлению шатров, торговец шатрами или, что вероятнее, владелец шатра — например, купец, торговавший на ярмарках под шатром, или военный, командовавший шатровым обозом. В старину слово «шатёр» обозначало не только походное жилище, но и навес, беседку, а в архитектуре — особый тип кровли. Прозвище Шатер могли дать и по внешнему сходству — высокому, широкоплечему человеку, напоминающему шатёр.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Шатерин — сын Шатера, то есть потомок человека с таким прозвищем. Модель образования типична для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин особенно распространены. Встречаются однокоренные фамилии: Шатеров, Шатров, Шатерников — все они образованы от того же корня, но с разными суффиксами, что говорит о самостоятельном, а не едином происхождении.

Есть и менее очевидная версия: Шатер могло быть производным от имени Шатыр, тюркского происхождения, означающего «быстрый, проворный». В русских говорах это слово могло трансформироваться в Шатер, особенно в южных и поволжских регионах, где контакты с тюркскими народами были плотными. Однако эта гипотеза менее убедительна, так как фамилия Шатерина фиксируется преимущественно в документах центральных губерний, а не в тюркоязычных ареалах.

Географически фамилия встречается в Тверской, Ярославской, Костромской областях, а также на Урале — в тех местах, где в XVII–XVIII веках активно селились крестьяне и ремесленники. В переписных книгах XVII века можно найти упоминания о крестьянах Шатериных в вотчинах под Суздалем и Ростовом. Сословно носители фамилии относились преимущественно к крестьянству и мещанству, реже — к купечеству.

Таким образом, фамилия Шатерина — не про знатность, а про ремесло или бытовую черту предка. Если ваши предки носили эту фамилию, велика вероятность, что среди них были люди, чья жизнь была связана с торговлей, строительством или военным делом — всем, что требовало шатра.