Фамилия Шелегацкая — редкий пример, где географическая привязка почти наверняка перевешивает прозвищную или именную основу. Её ядро — корень «шелег-», который в русских говорах имел несколько значений: мелкая монета (от польского «шелег»), заноза или щепка, а также прозвище худого или невысокого человека. Однако форма на «-цк-» с окончанием «-ая» выдает типичную модель польско-белорусских и западнорусских фамилий, образованных от названий мест. Скорее всего, Шелегацкие происходят из населенного пункта вроде Шелеги, Шелегово или Шелега — такие топонимы встречаются на территории современной Беларуси, Польши и западных областей Украины. Суффикс «-цкий» (женский вариант «-цкая») указывал на дворянское или шляхетское происхождение, но в XIX веке его активно перенимали и крестьяне, и мещане, особенно при переходе в православие или получении официальных документов.

Женская форма «Шелегацкая» — это либо фамилия по мужу, либо наследственная, если речь о незамужней женщине в роду. В отличие от фамилий на «-ов» или «-ин», которые закрепились в центральной России, «-цкие» чаще встречаются в западных губерниях: Гродненской, Минской, Виленской, а также на Смоленщине и в Черниговской области. Если ваш предок носил такую фамилию, он с высокой вероятностью был выходцем из этих земель.

Версия о происхождении от прозвища «Шелега» (человек, похожий на щепку — худой, щуплый) тоже возможна, но менее вероятна: в таком случае фамилия скорее приняла бы форму «Шелегин» или «Шелегов». Сочетание с «-цкий» почти всегда маркирует связь с местом. Прямых аналогов в русских фамилиях немного — ближе всего Шелеховы (от реки Шелех) или Шелепины, но модель образования принципиально иная.

Известных носителей с такой фамилией в открытых источниках почти нет, что говорит о её редкости и узкой географии. Если вы ищете корни, стоит проверить метрические книги по Гродненской и Минской губерниям за XVIII–XIX века — там шанс найти Шелегацких выше всего.