Фамилия Шепетина — женская форма фамилии Шепетин, и её происхождение напрямую связано с мужским прозвищем или именем Шепета. Основа здесь — глагол «шепетать», который в русских говорах означал «шептать», «говорить тихо», «наушничать». Суффикс -ин указывает на принадлежность: Шепетины — это буквально «дети Шепеты», то есть потомки человека, которого прозвали за тихую речь или склонность к сплетням.

Интересно, что слово «шепета» в диалектах имело и более конкретное значение — так могли называть человека, который постоянно жалуется или ябедничает. В старину такие прозвища давали не столько за характер, сколько за манеру говорить: тихий, вкрадчивый голос мог быть отличительной чертой. Фамилия Шепетин фиксируется в документах XVII века, в частности, в переписных книгах по северным землям — Вологодчине и Архангельской губернии. Это даёт основание считать, что фамилия имеет севернорусские корни.

С точки зрения словообразования, Шепетина стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Шептунов, Шептухин, Шептаев. Все они образованы от одного корня, но с разными суффиксами: -ин, -ов, -ухин. Редкость фамилии Шепетина (по сравнению с более частыми Шептуновыми) объясняется тем, что прозвище Шепета было менее распространено, чем, скажем, Шептун. В современном русском языке слово «шепета» почти исчезло, оставшись только в диалектах и фамилиях.

Таким образом, если вы носите фамилию Шепетина, ваши предки, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми из северных областей России, а их прозвище отражало тихую, негромкую манеру общения — возможно, черту, которая выделяла родоначальника среди соседей.