Фамилия Шкарбанёв — яркий пример того, как прозвище, связанное с внешностью или характером, закрепилось в родовом имени. Её основа — слово «шкарбан». В южнорусских и украинских говорах так называли худого, тощего человека, а также могли прозвать за какую-либо физическую особенность, например, за неровные или стёртые зубы (от «шкарбати» — скрести, царапать). Встречается и значение «бедняк», «оборванец» — человек, который «шкарбается» (цепляется) за жизнь.

Модель образования типична для русских фамилий на -ёв. Суффикс -ёв (фонетический вариант -ев под ударением) указывает на принадлежность: Шкарбанёв — сын Шкарбана. Ударение на последнем слоге — верный признак, что перед нами не украинская фамилия (где было бы Шкарбаненко или Шкарбанюк), а обрусевшая форма, возможно, с территории Курской, Воронежской или Ростовской областей, где смешивались русские и украинские говоры.

Географически фамилия редкая. По данным современных телефонных справочников и архивов, основные очаги — Брянская область и Краснодарский край. Это косвенно подтверждает связь с южнорусским диалектным ареалом. В документах XVII–XVIII веков фамилия не фиксируется, что говорит о её более позднем оформлении — скорее всего, в среде крестьян или однодворцев, где прозвища переходили в фамилии стихийно, без участия приказных людей.

Словообразовательный нюанс: если бы фамилия писалась как Шкарбанев (без ё), её могли бы ошибочно связывать с тюркским «шкарбан» (вид обуви) или с румынским «scărbă» (отвращение). Но именно форма с -ёв и ударением на конце указывает на русскую народную этимологию. Родственные фамилии — Шкарбанов, Шкарбанюк, Шкарбатый — встречаются реже, но подтверждают, что прозвище было ходовым на юге.

Итого: Шкарбанёв — фамилия-прозвище, отражающая внешность или социальный статус предка. Никакого дворянского или церковного происхождения, зато живая связь с народной речью и бытом Черноземья.