Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Скорее всего, фамилия Шопская происходит от прозвища Шоп, в основе которого лежит польское слово szop – «енот». Возможно, Шопом называли человека, который ходил в енотовой шубе. Согласно другой гипотезе, фамилия Шопская образована от прозвища Шопский. По одной из версий, оно восходит к белорусскому слову «шопа» - «навес». Навесом называют кровлю на столбах или иных опорах, который возводилась для защиты какого-либо места от солнца или непогоды. Вполне вероятно, что Шопским называли человека, который работал или жил под навесом. Возможно, прозвище Шопский ведет свое начало от нарицательного «шопа», которое в псковских говорах употребляется в значении «сарай, особенно на базаре, для торговли хлебом, мясом, овощами». В этом случае возможно, что данное прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии: он мог быть торговцем. Кроме того, в польском языке есть слово szopka в значении «вертеп, кукольный театр». Возможно, Шопским называли человека, который держал кукольный театр или работал в балагане.