Фамилия Шпанкина — женская форма фамилии Шпанкин, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или профессией предка. В основе лежит слово «шпанка», которое имело несколько значений в русских говорах. Самое вероятное — «шпанка» как обозначение мелкой породы свиней, вислоухой и коротконогой. В этом случае прозвище Шпанка могли дать человеку за особенности внешности или характера, возможно, за низкий рост или плотное телосложение. Менее распространённая версия отсылает к «шпанке» как к разновидности вишни (шпанская вишня) — тогда прозвище мог получить садовод или торговец фруктами.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ин указывает на принадлежность — «чей?» — «сын Шпанки». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на -а/-я. Фамилия Шпанкин (и её женская форма Шпанкина) не относится к числу широко распространённых, что говорит о её локальном происхождении. Вероятнее всего, она закрепилась в центральных или южнорусских регионах, где слово «шпанка» бытовало в речи.

В историческом контексте фамилия не была дворянской или знатной — это типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в среде простых людей, где прозвища давали по бытовым признакам. Интересно, что однокоренная фамилия Шпанов встречается чаще, но Шпанкин сохранила более архаичную форму с суффиксом -к- в основе, что может указывать на более раннее происхождение.

Таким образом, если вы носите фамилию Шпанкина, скорее всего, ваш предок получил прозвище по внешнему сходству с животным или по роду занятий, связанному с садоводством. Точную версию можно определить только по региональным говорам той местности, откуда пошёл род.