Фамилия Силютин — это классическая русская отчество-патронимическая фамилия, образованная от личного имени или прозвища Силюта. Разбираем её по модели: суффикс -ин указывает на принадлежность, то есть «сын Силюты», а само имя Силюта — это уменьшительная форма нескольких христианских имён.

Основой послужили имена Селиван, Селиверст и Селевкий. Все они — русскоязычные преобразования канонического имени Сильван, которое пришло из латыни и переводится как «бог лесов» (от лат. Silvanus — божество лесов и полей в римской мифологии). В народной среде длинные и непривычные церковные имена часто сокращали и переделывали на свой лад, так что Силюта — результат такого упрощения.

Нельзя исключать и вторую версию происхождения: Силютой могли прозвать крепкого, сильного человека. В этом случае имя сближается с корнем «сил-» (сила), и фамилия получает уже не христианскую, а чисто бытовую, прозвищную основу. Такое переосмысление встречается в народной этимологии, когда редкое имя подгоняют под понятные слова.

Исторический контекст подсказывает: церковные имена Сильван и его производные были распространены в среде крестьян и посадских людей, а фамилия Силютин фиксируется в регионах, где активно шло освоение новых земель, — в Поволжье и на юге России. Впрочем, точной географии без опоры на переписные книги здесь не дать.

Сравните с однокоренными фамилиями: Силуянов, Сильванский, Силюков. Все они тянутся к тому же корню, но через разные уменьшительные формы. Силютин выделяется суффиксом -ин, который в русском языке чаще использовали для имён на -а/-я, отсюда и форма «Силютин», а не «Силютов».

Потомок человека по имени Силюта со временем получил фамилию Силютин. Если ваш предок носил её, он почти наверняка был выходцем из крестьянской или мещанской среды, где такие имена-сокращения были обычным делом.