Фамилия Симиргинов — яркий пример того, как редкая фамилия может рассказать о национальном составе предков. В основе лежит имя или прозвище Симиргин, а оно, скорее всего, восходит к тюркскому или арабо-мусульманскому имени, которое было переделано на русский лад. Скорее всего, это вариант имени, связанного с корнем «симир» или «семир», что в тюркских языках означает «толстый», «полный», «упитанный». В переносном смысле так могли назвать здорового, крепкого, зажиточного человека. Вторая часть — «гин» — могла быть искажённым русским суффиксом принадлежности или частью исходного имени (например, Симир-Гин).

Обратите внимание на редкий суффикс «-ов» в окончании. В русских фамилиях стандартная модель — «Симиргин» (суффикс -ин, указывающий на принадлежность к отцу: «чей сын?» — Симиргин). Форма «Симиргинов» — это двойной суффикс, что встречается нечасто. Она могла возникнуть двумя путями. Первый: фамилию записали в официальных документах с ошибкой или под влиянием более распространённых фамилий на -ов (как Кузнецов, Иванов). Второй: фамилия образовалась от прозвища Симирган (с суффиксом -ан), а от него уже — Симирганов, которое со временем упростилось до Симиргинов.

Географически фамилия крайне редкая. Её носители, вероятно, происходят из регионов, где русское население долго и плотно контактировало с тюркскими народами: Поволжье, Приуралье, юг Сибири. Предки Симиргиновых могли быть крещёными татарами, башкирами или чувашами, которые взяли русскую фамилию по отцу. В документах XVIII–XIX веков такие фамилии часто фиксировались у государственных крестьян и однодворцев — сословий, где смешение этносов было особенно сильным.

Сравните с однокоренными фамилиями: Семиргин, Семирханов, Симергенов. Все они держатся вокруг одного корня, но различаются по суффиксам, что подтверждает: основа была живым прозвищем, а не книжным именем. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в метрических книгах православных приходов тех губерний, где была высока доля тюркоязычного населения, — скорее всего, в Казанской, Уфимской или Оренбургской.