Согласно наиболее правдоподобной гипотезе, в основе фамилии лежит нарицательное «синдик», т.е. стряпчий или прокурор; в Балтийских губерниях — блюститель закона. Скорее всего, от этого существительного образовалось прозвище Синдей, которое относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Менее вероятной представляется этимологическая связь фамилии с топонимом Синд – названием провинции на юго-востоке Пакистана Уже в XV–XVI веках в среде богатых людей начинают закрепляться и передаваться из поколения в поколение фамилии, обозначающие принадлежность человека к конкретной семье. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Синдей, со временем получил фамилию Синдеева.