Фамилия Сиражидинова — женская форма от мужской фамилии Сиражидинов, которая образована от арабского составного имени Сиражиддин. В переводе с арабского «сирадж» означает «светильник», «светоч», а «дин» — «вера», «религия». Вместе имя Сиражиддин (или Сираджуддин) значит «светоч веры», «светильник религии». Это одно из мусульманских теофорных имён, популярных у народов, исповедующих ислам.

Фамилия строится по стандартной русской модели: к основе имени Сиражиддин добавляется суффикс -ов, который в женском варианте переходит в -ова. Такая модель типична для фамилий, возникших у тюркских и кавказских народов при контакте с русской административной системой в XIX — начале XX века. Суффикс -ов показывает принадлежность: «сын Сиражиддина» или «из рода Сиражиддина».

Географически фамилия Сиражидинова чаще всего встречается у народов Дагестана, особенно у аварцев, кумыков и даргинцев, а также у татар и башкир. Это объясняется широкой распространённостью имени Сиражиддин в исламской среде. Встречаются варианты написания: Сираджидинов, Сираждинов — они связаны с особенностями произношения в разных диалектах.

Социальный контекст фамилии неоднозначен. Имя Сиражиддин в прошлом носили не только простые крестьяне, но и религиозные деятели, муллы и учёные. Поэтому фамилия не указывает на конкретное сословие — её носителями могли быть как зажиточные горцы, так и бедняки. В советское время фамилия закрепилась через паспортную систему, и сегодня её можно встретить по всей России, особенно в регионах с мусульманским населением.

Стоит отметить, что фамилия Сиражидинова редка для славянского ареала и почти не встречается за пределами постсоветского пространства. Её уникальность — в сочетании арабского корня с русским суффиксом, что отражает историю взаимодействия культур на Кавказе и в Поволжье.