Фамилия Сирюкина — женская форма фамилии Сирюкин, и её происхождение стоит искать в прозвище или имени, которое легло в основу. На первый взгляд, корень «Сирюк-» может показаться неочевидным, но он вполне прозрачен для исторической ономастики. Скорее всего, в основе лежит диалектное или просторечное имя Сирюк, которое является производной формой от канонического имени Серафим (в просторечии — Сирафим, Сирафон) или от имени Сидор (Исидор). Уменьшительно-ласкательные суффиксы -юк, -ук были распространены в южнорусских и украинских говорах, где они заменяли более северные -ка или -ша. Таким образом, Сирюк — это «маленький Серафим» или «сын Сидора», а фамилия Сирюкин образована по стандартной русской модели: к основе на -юк прибавляется суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Сирюка).

Вторая, менее вероятная, но возможная версия связывает фамилию с прозвищем от слова «сирый» — то есть одинокий, бедный, сирота. В этом случае Сирюк могло означать «сирота» или «бедолага», а фамилия закрепилась за потомками такого человека. Однако эта гипотеза слабее, потому что суффикс -юк редко присоединялся к прилагательным напрямую (обычно образовывались формы вроде Сирота → Сироткин). Более правдоподобно, что перед нами именно «сын Сирюка» — от имени.

Фамилия Сирюкина нечастая, но встречается в регионах, где исторически было сильное влияние южнорусских говоров: в Курской, Воронежской, Ростовской областях, а также на Украине. Суффикс -ин в фамилии указывает на то, что предки носителя жили в среде, где фамилии оформлялись по русскому образцу (не на -енко, а на -ин). По сословной принадлежности Сирюкины могли быть крестьянами или мещанами — фамилия не дворянская, образована от личного имени, а не от названия поместья. Социальный контекст прост: в XVIII–XIX веках так называли сына крестьянина Серафима или Сидора, и фамилия закрепилась за его семьёй.

Известных носителей с этой фамилией в открытых источниках не зафиксировано, что типично для редких патронимических фамилий: они остались в пределах одной местности и не попали в энциклопедии. Если вам встретилась фамилия Сирюкина, то с высокой вероятностью её корни — в южнорусском селе, где Сирюком звали человека по имени Серафим.