Фамилия Сиванский — одна из тех, где короткая основа открывает простор для нескольких версий, и каждая по-своему логична. В первую очередь, перед нами типичная фамилия на -ский, которая в русской традиции чаще всего указывала на географическое происхождение: владельца поместья или выходца из села с похожим названием. Такие фамилии в XVII–XIX веках активно носили дворяне, духовенство и мещане западных губерний.

Самая прямая версия — топонимическая. На карте России и соседних земель встречаются топонимы Сива, Сивка, Сиваки. Например, река Сива в Пермском крае и Удмуртии, посёлок Сива в том же регионе, а также Сива в Белоруссии. Человек, переселившийся с берегов Сивы или из села Сива, легко получал прозвище «Сиванский» — «тот, кто с Сивы». Суффикс -ан- в основе мог возникнуть как вариант притяжательной формы («сиван» — житель Сивы), к которой затем добавили фамильный формант.

Вторая версия отталкивается от прозвища Сива или Сивка. В русских говорах «сивый» — седой, белесый, пепельного цвета. Так могли прозвать человека с очень светлыми волосами или с проседью, а в переносном смысле — старого, опытного. Прозвище Сива давали и лошадям сивой масти, но вряд ли оно закрепилось бы за человеком без дополнительного контекста. Фамилия Сиванский в этом случае — «сын Сивы», где суффикс -ан- выполняет ту же роль, что и -ин в фамилиях типа Иванов.

Интересно, что фамилия Сиванский встречается и в польской, и в еврейской среде. У поляков она могла образоваться от названия деревни Сива (Siewa) или от личного имени Сивец. У евреев фамилии на -ский нередко давали по названию местечка — например, Сива (Siva) в Волынской губернии. Это не делает фамилию «польской» или «еврейской» по происхождению: просто разные этнические группы использовали одну и ту же словообразовательную модель, но отталкивались от разных реалий.

Словообразовательно фамилия прозрачна: корень сив- (сивый, сивый), суффикс -ан- (принадлежность или характерный признак) и фамильный суффикс -ск-, к которому добавили окончание -ий. Модель типична для восточнославянской ономастики, но с заметным западнорусским или польским акцентом. Если ваш предок носил фамилию Сиванский, скорее всего, он был либо выходцем из селения с корнем «сив-», либо потомком человека по прозвищу Сива — седого или светловолосого.