Фамилия Сиянский — одна из тех, где корень не бросается в глаза, а суффикс подсказывает географию. Перед нами типичная фамилия польско-украинского или белорусского образца: суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение в старой Речи Посполитой, но в России такие фамилии могли получить и выходцы из духовенства, и крестьяне, переселившиеся из западных губерний.

Основа «Сиян-» — самая загадочная часть. Первое, что приходит в голову: связь с глаголом «сиять». Но вряд ли предка прозвали «сияющим» напрямую — прозвища обычно бытовые, а не поэтические. Гораздо вероятнее, что корень восходит к названию населённого пункта. На картах Украины и Беларуси встречаются сёла с похожими названиями, например, Сияново, Сиянцы. В этом случае фамилия Сиянский означает «выходец из Сиянова» или «владелец Сиянова». Такая модель — самая распространённая для фамилий на -ский: она привязывала человека к месту.

Есть и вторая версия, менее очевидная. В южнорусских и украинских говорах слово «сиянец» или «сиянка» могло означать что-то блестящее, начищенное до блеска, например, медную посуду. Тогда прозвище Сиянец мог получить медник, лудильщик или вообще мастер по металлу. Суффикс -ский в таком случае «одворянивал» ремесленное прозвище, превращая его в фамилию по модели «мастеровой человек по фамилии Сиянский». Правда, эта версия слабее: обычно прозвища ремесленников давали без прибавки -ский.

Географически фамилия Сиянский редкая. Она почти не встречается в центральной России, зато её можно найти в архивах Черниговской, Киевской и Могилёвской губерний — как раз там, где топонимы на -ово и -цы часты, а шляхта носила фамилии на -ский. Если ваш предок был дворянином, он, скорее всего, владел небольшим хутором или деревенькой с похожим названием. Если крестьянином — его предки могли переселиться оттуда же, потеряв связь с землёй, но сохранив фамилию.

Ударение в фамилии, судя по произносительной норме, падает на второй слог: Сия́нский. Вариант с ударением на первый слог (Си́янский) возможен, но встречается реже и, скорее всего, результат бытовой редукции.