Фамилия Слабовская — яркий пример того, как географическая привязка и прозвище могли слиться в одной словообразовательной модели. В отличие от большинства фамилий на -ов/-ев, образованных от имени отца, суффикс -ск- указывает на происхождение от названия места. Слабовская — это «та, что из Слабова» или «из Слабовки». Основа «слаб-» восходит к прилагательному «слабый», но не в прямом смысле физической немощи. В русских говорах и в ономастике это слово часто становилось прозвищем человека с мягким, уступчивым характером, не склонного к спорам. Такое прозвище могли дать тихому, спокойному крестьянину или ремесленнику, который не лез в драки. Со временем прозвище Слабый закрепилось за родом, а от него образовалось название деревни или хутора — Слабово (или Слабовка). Жители таких поселений получали фамилию Слабовские.

Модель на -ская типична для фамилий польского, украинского и белорусского происхождения, а также для русских фамилий, возникших в среде духовенства. В дворянской или шляхетской среде суффикс -ский указывал на владение поместьем, но для простых людей он означал лишь место рождения. Скорее всего, предки носительницы фамилии Слабовская были крестьянами или мещанами из западных губерний Российской империи (например, Могилёвской, Витебской, Гродненской) или из украинских земель, где топонимы с корнем «слаб-» встречаются чаще. В центральной России фамилия встречается реже, что подтверждает её региональную природу.

Интересно, что фамилия сохранила женскую форму, которая в русской традиции обычно передаётся по мужской линии (Слабовский → Слабовская). Но в современном употреблении она может быть и девичьей фамилией женщины, и фамилией замужней дамы — в отличие от украинской традиции, где форма на -ая не склоняется. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) эта модель описана как типичная для топонимических фамилий, но сам корень «слаб-» в них редок: однокоренные Слабов, Слабунов, Слабухин встречаются, но Слабовская — вариант более узкий и конкретный. Споров о происхождении фамилии почти нет: версия с прозвищем и топонимом — единственная правдоподобная, и она не требует притягивания «славы» или «славян» — это ложная этимология, которую иногда пытаются навязать.