Фамилия Смолянина — женская форма, образованная от мужской фамилии Смолянин. В русской традиции такие фамилии на -ин, -ов, -ев склоняются по падежам и переходят в женский род через окончание -а. То есть Смолянин и Смолянина — одна и та же фамилия, только для мужчины и женщины. Но если вы встретили именно форму Смолянина, стоит проверить, не является ли она исходной мужской — в некоторых говорах и документах фамилии могли записывать без родового окончания, и тогда Смолянина — это как раз мужской вариант (например, как Кузьма или Фома). Однако по общему правилу и по частотности это женская линия.

Основа фамилии — слово «смолянин». У него два основных значения. Первое — житель или уроженец города Смоленска. В древнерусском языке жителей называли по месту: смоляне, смолянец, смолянин. Такая модель типична для прозвищных фамилий: человек, переехавший из Смоленска в другой регион, получал прозвание Смолянин, которое потом закреплялось за его потомками. Второе значение — профессиональное. Смолянином называли человека, который занимался смолокурением — добычей смолы из сосны. Смола в старину шла на пропитку корабельных канатов, изготовление дёгтя, строительство. Смолокуры работали в лесах, часто в артелях, и их ремесло было заметным и грязным, отсюда и прозвище.

Словообразовательно фамилия проста: корень «смол-» (смола или Смоленск) плюс суффикс «-янин», который в русском языке указывает на принадлежность к местности или группе людей (крестьянин, дворянин, римлянин). Затем к основе добавился патронимический суффикс «-ин», означающий «чей?» — сын Смолянина. Таким образом, Смолянина в женском роде — дочь или жена Смолянина.

Географически фамилия встречается не только в Смоленской области, но и в регионах, куда переселялись смоленские крестьяне: в Поволжье, на Урале, в Сибири. Встречаются и варианты написания: Смолянинов, Смолянкин, Смолянский. Смолянина — одна из самых прямых и прозрачных по происхождению фамилий, без спорных корней. Если ваши предки носили её, почти наверняка они либо выходцы из Смоленска, либо потомственные смолокуры.