Фамилия Сокко — редкий для России случай, когда написание и произношение почти не оставляют сомнений в происхождении: перед нами фамилия иноязычная, скорее всего, итальянская или финская. На слух она звучит как SOK-ko, с ударением на первый слог, и в русском языке не имеет прозрачной славянской этимологии.

Если искать корни в итальянском языке, то «socco» может быть вариантом диалектного слова, означающего «пень» или «чурбан». В южной Италии, особенно в Калабрии и на Сицилии, так могли прозвать коренастого, низкорослого или упрямого человека. Другая версия — от итальянского «socca» (род лепёшки), но это менее вероятно для прозвища. В пользу итальянской гипотезы говорит и типичное для итальянских фамилий окончание на гласную -о, которое в русском языке не склоняется: он Сокко, она Сокко.

Вторая, не менее вероятная версия — финское или карельское происхождение. В прибалтийско-финских языках «sokko» означает «слепой». Это могло быть прозвищем слабовидящего человека, а в переносном смысле — того, кто «не видит очевидного» или упрямо идёт напролом. Финские фамилии на -о (типа Хейкко, Мякеля) в XIX веке активно русифицировались, и Сокко — один из возможных вариантов, сохранивших исходное звучание. В таком случае фамилия могла появиться на северо-западе России, в Карелии или Ленинградской области, где исторически жили ингерманландские финны.

Словообразовательная модель проста: фамилия представляет собой чистую основу прозвища без русского суффикса (-ов, -ин). Это характерно для поздних заимствований или для фамилий, которые зафиксировали в документах уже в готовом виде — без адаптации под местную модель «чей сын?». Именно из-за отсутствия суффикса фамилия Сокко не склоняется в русском языке и остаётся неизменной для мужчин и женщин.

Встречаемость фамилии в России крайне низкая. По открытым данным, носители Сокко живут в основном в Москве и Санкт-Петербурге, а также в Республике Карелия. В словарях русских фамилий (Унбегаун, Никонов) она не упоминается, что косвенно подтверждает её недавнее появление на русской почве — скорее всего, в XX веке.