Фамилия Солдаткина напрямую связана с военной службой, но не так очевидно, как может показаться на первый взгляд. Если вы ищете её происхождение, то ключ кроется не в самом слове «солдат», а в его женской форме — «солдатка». Именно она, а не мужское прозвище, скорее всего, стала основой для этой фамилии.

В основе лежит прозвище Солдатка, которое в русских деревнях давали жене солдата. Женщина, чей муж ушёл в рекруты на долгие годы (а в XVIII–XIX веках служба длилась 25 лет), оставалась одна, вела хозяйство и воспитывала детей. Её социальный статус был настолько характерен, что окружающие легко «награждали» её этим прозвищем. Оно закреплялось за ней в быту, а затем переходило на детей: их могли звать «солдаткИны дети» или просто «Солдаткины». Так потомки человека, носившего прозвище Солдатка, со временем получили фамилию Солдаткина.

Хотя существует и версия образования от мужского прозвища Солдат, которым могли называть самого служивого или его сына, она менее правдоподобна для данной фамилии. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — «солдаткин», то есть сын или дочь солдатки. Если бы фамилия пошла от мужского прозвища, мы бы чаще встречали форму Солдатов. Форма с суффиксом -ин надёжно привязывает фамилию к женскому прозвищу, что делает версию о «солдатке» основной.

Интересно, что фамилия Солдаткина — яркий пример того, как русская ономастика фиксировала не только род занятий, но и семейное положение женщины. В этом её уникальность: она рассказывает не о предке-воине, а о женщине, которая ждала его дома. Такие «матримониальные» фамилии встречаются реже, чем профессиональные, и потому особенно ценны для историков быта.