Фамилия Соловьенко — это классический пример украинской фамилии, образованной от личного прозвища. Она отвечает на вопрос «чей вы будете?» и означает «потомок Солового». Разобраться в её происхождении — значит понять, кем был человек, давший начало роду.

Прозвище Соловий, от которого пошла фамилия, в украинском языке имеет два совершенно разных значения. Первое связано с мастью лошади: «соловий» — это светло-рыжий, иначе говоря, соловый конь. В этом случае предок Соловьенко, вероятно, был конюхом, коневодом или просто владельцем приметных лошадей такой масти. Впрочем, в некоторых говорах это же слово прилагали и к человеку, который начинал заметно седеть — тогда прозвище указывало на внешность, а не на занятие.

Вторая версия отсылает к слову «соловiй» — соловей. Такое прозвище мог получить обладатель красивого, звучного голоса, певец, а возможно, и заядлый говорун. В этом случае прозвище Соловий относят к «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности или яркую особенность человека. Обе версии имеют право на жизнь, но первая, «конская», выглядит более архаичной и распространённой в среде, где коневодство играло важную роль.

Суффикс -енко — верный маркер происхождения фамилии. Он указывает на восточные районы Украины, а также на территории современной Белоруссии, где эта модель патронимических фамилий была особенно популярна. В отличие от великорусских фамилий на -ов/-ев, -енко буквально означает «сын», «маленький», а затем закрепилось как фамильный показатель. Таким образом, фамилия Соловьенко — это не просто «сын Солового», а указание на принадлежность к определённой региональной традиции имянаречения.

Стоит добавить, что однокоренные фамилии (Соловьёв, Соловей, Соловых) встречаются и у русских, и у белорусов, но именно форма с суффиксом -енко прочно связывает носителя с украинской ономастической традицией. Встречаются и варианты написания — Соловьенко, Соловенко, — но все они восходят к одному корню.