Фамилия Соловьвьев — на первый взгляд она кажется опечаткой. В русской ономастике нет устоявшейся фамилии с таким написанием. Скорее всего, перед нами искажение фамилии Соловьёв, вызванное невнимательностью при записи или ошибкой в документе. В дореволюционных метрических книгах и современных паспортах встречаются варианты «Соловьев» и «Соловьёв», но двойная «вв» — это редкий сбой, а не закономерная форма.

Если же отбросить опечатку и разбирать корень, то основа фамилии — «соловей». В русской традиции фамилии на -ев/-ов образовывались от прозвищ, имён или названий птиц. Соловьём в народе называли человека с красивым, звонким голосом, певучей речью, а иногда — заливистым смехом. В некоторых говорах слово «соловей» имело ироничный оттенок: так дразнили болтливого или льстивого человека. Модель образования проста: прозвище Соловей → Соловьёв сын → фамилия Соловьёв.

Суффикс -ев (а не -ов) указывает на основу, оканчивающуюся на мягкий согласный или «й». В фамилии Соловьёв буква «ё» под ударением, что характерно для центральных и северных русских говоров. В южных регионах могли говорить «Соловьов» с ударным «о». Географически фамилия Соловьёв — одна из самых распространённых в России, но её концентрация выше в Ярославской, Костромской и Вологодской областях, где птица соловей была особенно почитаема в фольклоре.

Что касается написания «Соловьвьев» — если это не случайная опечатка, а намеренное написание в каком-либо документе, то можно предположить влияние западных или украинских форм фамилии. В украинском языке фамилия Соловей переходит в Соловейов або Соловйов, и при адаптации в русскую письменность иногда возникают двойные согласные. Но это лишь гипотеза. В любом случае, носителю такой фамилии стоит проверить архивные записи: скорее всего, предки писались как обычные Соловьёвы, а двойная «вв» — случайный сбой писаря.