Фамилия Соловенко звучит на южнорусский и украинский лад — и это не случайно. Она образована по типичной для восточнославянских земель модели: к основе, указывающей на занятие или свойство человека, добавляется суффикс -енко, который в украинской ономастике означает «сын» или «потомок». То есть Соловенко — буквально «сын Соловья». Но кто такой этот «Соловей»?

Прозвище Соловей в старину давали не за певческий талант, а чаще за говорливость, бойкий нрав или за то, что человек говорил складно, «заливисто». В некоторых регионах так могли назвать и того, кто любил петь, но в основе лежит именно сравнение с птицей — соловьём, символом звонкого голоса. Встречается это прозвище в документах с XV века, например, в новгородских и московских записях фигурируют крестьяне и ремесленники с таким именованием. Позже, когда прозвище превратилось в фамилию, к нему добавили типичный украинский патронимический суффикс -енко, который в XVII–XVIII веках активно вытеснял на Левобережье и Слобожанщине более старые формы на -ов.

Интересно, что фамилия Соловенко не так широко распространена, как, скажем, Соловьёв или Соловей. Это говорит о её более локальном бытовании: скорее всего, предки носителей этой фамилии жили на территории современной Черниговской, Полтавской или Харьковской областей. В России фамилия Соловенко встречается реже, и зачастую её корни ведут к переселенцам с Украины в период аграрных реформ XIX века или в ходе индустриализации XX века.

Встречается и вариант Соловейко — с тем же корнем, но с другим суффиксом, который также означает «маленький соловей» или «сын Соловья». Но Соловенко — более редкая и «молодая» форма, закрепившаяся в письменных источниках не раньше XVIII века. Так что, если ваша фамилия Соловенко, предки, скорее всего, были людьми незнатными, крестьянами или казаками, а своё прозвище получили за бойкий язык или певческий дар.