Фамилия Сосонко чаще всего звучит как украинская, и на это указывает характерный суффикс -ко. Однако за этим простым окончанием скрывается сразу несколько возможных историй, и ни одну из них нельзя сбрасывать со счетов.

Самая вероятная версия ведет к церковному имени Сосон. Скорее всего, это одна из форм древнееврейского имени Сасон, которое известно со Средних веков и переводится как «радость». В основном это имя бытовало среди евреев сефардских и восточных общин. Если следовать этой версии, то Сосонко — это потомок человека по имени Сосон, и фамилия сохранила память о радостном, желанном ребенке.

Вторая версия предлагает видеть в основе искаженную форму имени Сазон. Сазон — это простонародное произношение греческого имени Созонт, что означает «спаситель». Такое имя давали при крещении, и в украинской среде оно легко могло трансформироваться в Сосона, а затем и в фамилию Сосонко.

Наконец, есть и бытовая, прозвищная версия. Украинское нарицательное «сосонка» означает сосну — вечнозеленое хвойное дерево с прямым высоким стволом. В этом случае Сосоном могли прозвать человека, жившего у соснового бора или владевшего таким лесом. Прозвища по месту жительства в Украине были обычным делом, и фамилия закрепилась за его потомками.

Какая из версий правдивее? Спор между именем и прозвищем не решается однозначно. Но важно другое: в любом случае фамилия Сосонко — это семейное прозвание, которое закрепилось за родом не позднее XVII–XVIII веков, когда украинские фамилии на -ко массово оформлялись в казацкой среде и среди крестьянства. Сегодня она встречается и в Украине, и в России, и у носителей с разным этническим происхождением, что лишь отражает сложную историю восточноевропейских фамилий.