Фамилия Сотниклва, вероятнее всего, содержит опечатку или является искажённой формой. Наиболее близкая и распространённая фамилия — Сотникова. Если вы ищете именно «Сотниклва», стоит проверить написание в документах: в русском языке нет продуктивной модели, которая порождала бы суффикс «-лв-» в фамилиях. Скорее всего, буква «л» попала случайно, и перед вами вариант фамилии Сотникова.

Разберём фамилию Сотникова, так как это единственный осмысленный вариант. Она образована по стандартной патронимической модели с суффиксом -ов-, указывающим на принадлежность («чей?»). Основа — слово «сотник». В Древней Руси и Московском государстве сотник — это командир военного подразделения (сотни) или выборный начальник в стрелецком войске, а также должностное лицо в городах и слободах (например, «сотник посадский»). Фамилия не дворянская по происхождению: её давали не только военным, но и крестьянам, чей предок когда-то служил сотником или получил прозвище за умение командовать. В отличие от фамилий на -ский (типа Сотницкий), которые чаще указывают на географическое название (село Сотники), Сотников — чисто именование по отцу: «сын сотника».

С географией фамилия Сотникова не привязана к одному региону — она встречается повсеместно, от Архангельска до Кубани, что объясняется распространённостью самой должности. Интересная деталь: в казачьей среде (Дон, Кубань) сотников было много, поэтому фамилия там особенно часта, но суффикс -ов остаётся типично русским, а не украинским (сравните с украинской фамилией Сотник, без суффикса).

Если же ваша фамилия действительно пишется как Сотниклва, то это, возможно, редкий диалектный или искусственный вариант, где «л» возникла из-за аканья или ошибки переписчика. Но в ономастических справочниках (словарь Унбегауна, работы Никонова) такой формы нет. Рекомендуем обратиться к архиву или тесту ДНК для точного восстановления исходного написания.