Фамилия Сотнич — редкий пример, где основа указывает не на ремесло или личное качество, а на военно-административную должность. В основе лежит слово «сотник» — командир сотни, низшая офицерская единица в стрелецком войске, казачьих формированиях и на пограничной службе Московского царства. В отличие от более распространённой фамилии Сотников, где суффикс -ов указывает на принадлежность («сын сотника»), суффикс -ич в фамилии Сотнич имеет другое значение и географию.

Суффикс -ич (или -ич) в русских фамилиях встречается реже, чем -ов/-ев, и чаще всего указывает на западнорусское или белорусское происхождение. В Великом княжестве Литовском, а затем в Речи Посполитой, именно такая модель была типична для шляхты и мещан: она образовывала отчества, которые со временем закреплялись как фамилии. Иными словами, Сотнич — это не «сын сотника» (как в великорусской модели), а скорее «потомок того, кто был сотником», причём с оттенком прозвища, указывающего на службу или статус предка.

Вероятнее всего, фамилия сложилась на землях современной Беларуси или западной Украины, где столетиями пересекались польская, литовская и русская административные системы. Сотником там мог быть не только военный, но и выборный представитель в казачьей общине или даже низший судебный чин. Интересно, что в украинском языке слово «сотник» долго сохранялось как обозначение должности в Гетманщине, поэтому фамилия Сотнич могла возникнуть и в среде казацкой старшины.

Встречаются также единичные случаи, когда фамилию могли дать по названию населённого пункта вроде Сотники (такие есть на Витебщине и в Черниговской области), но это менее вероятно: тогда фонетика дала бы вариант Сотницкий или Сотников. Фамилия Сотнич — довольно редкая, в современных российских справочниках она почти не фиксируется, что подтверждает её локальный, западнорусский характер. Носители этой фамилии с большой долей вероятности происходят из семей, где предок либо служил сотником, либо получил прозвище за властный или военный нрав, напоминающий командира сотни.