Фамилия Спирковичь — редкий пример фамилии, образованной не от твёрдой, а от мягкой (палатализованной) основы с помощью суффикса -ичь. В русской ономастике суффикс -ич (а в старом написании — -ичь) указывает на отчество или фамилию, означающую «сын такого-то». Это древняя патронимическая модель, широко распространённая у белорусов, поляков и сербов, а в России — прежде всего у дворянства и духовенства (Петрович, Ильич). Фамилия Спирковичь означает «сын Спирка» или «потомок Спирка».

Основа фамилии — личное имя или прозвище Спирко. Это уменьшительная форма от канонического крестильного имени Спиридон (греческое Spyridon, от spyris — «корзина, плетёная корзина»). Имя Спиридон было популярно в православной среде, особенно в южнорусских и западнорусских землях. Уменьшительное Спирко образовано по типичной модели отсечением части основы и добавлением суффикса -к-, характерного для обиходных, «домашних» имён (Спиря → Спирко). Таким образом, первый носитель фамилии, скорее всего, был сыном человека по имени Спиридон, которого в быту звали Спирком.

География фамилии Спирковичь указывает на её западнорусское или белорусское происхождение. Суффикс -ич здесь не типичен для великорусских фамилий крестьянского сословия — в центральной России чаще использовали -ов/-ев (Спиридонов, Спирков). Форма на -ич характерна для шляхты Великого княжества Литовского, а также для православного духовенства на землях современной Беларуси и Украины. Встречается написание через -чь (Спирковичь) — это дореволюционная орфография, где буква «чь» на конце указывала на мягкость согласного. В современных документах фамилия может писаться как Спиркович.

Спорных версий у фамилии практически нет. Корень «спирк-» не связан ни с алкоголем (спирт), ни с английским speak — это чисто славянская адаптация греческого имени. Единственная альтернатива: в редких случаях прозвище Спирко могли дать человеку с характером «спиридон» (то есть бойкий, вертлявый, как корзина), но это вторично.

Социальный контекст: носители фамилии Спирковичь в XIX веке фиксируются в основном в Минской, Гродненской и Виленской губерниях — среди мелкой шляхты, которая после разделов Речи Посполитой сохраняла фамилии на -ич как маркер своего происхождения. Встречаются единичные записи в церковных метриках православных приходов, что говорит о смешанной конфессиональной среде.