Фамилия Станичникова хранит память о происхождении предка, и разобраться в ней помогает разбор прозвища Станичник, от которого она образована. В основе лежит слово «станица» — административная казачья сельская единица, объединявшая несколько хуторов и поселков. Поэтому первое и самое прямое значение прозвища — «казак, житель станицы». Вероятно, предок обладательницы фамилии был выходцем из такого поселения, и указание на родину закрепилось за ним как семейное именование.

Однако слово «станичник» имело и другие смыслы. В некоторых говорах так называли человека, выполнявшего административно-полицейские функции в казачьих селениях. В этом случае прозвище попадает в разряд «профессиональных» именований: оно могло указывать на станичного атамана или иного должностного лица, отвечавшего за порядок. Наконец, существовало и переносное значение — «удалец». Не исключено, что прозвище закрепилось за храбрым, ловким мужчиной, чья бойкость и смелость бросались в глаза окружающим.

Какая из версий правдоподобнее? Суффикс -ник в слове «станичник» типичен для обозначения человека по месту жительства или роду занятий, поэтому версия о выходце из станицы выглядит наиболее естественной. Профессиональное значение тоже вполне реально, а вот «удалец» — скорее вторичный, метафорический смысл, который мог возникнуть уже позже.

Сама фамилия образована по стандартной для русской ономастики модели: к прозвищу Станичник добавился суффикс -ов, указывающий на принадлежность роду, а затем форма женского рода дала современное окончание -а. Так прозвище, данное когда-то одному человеку, закрепилось за его потомками и дошло до наших дней как фамилия Станичникова.