Фамилия Сташицкий — одна из тех, что сразу выдают польское или западнорусское происхождение. Ключевой маркер здесь — суффикс -ицк-, который в русской традиции чаще всего превращался в -ицк- (Сташицкий), а не в -ский от топонимов на -ицы. Такая модель образования типична для шляхетских фамилий Речи Посполитой: по названию родового поместья, которое оканчивалось на -ице (по-польски -ice). То есть предок носителя фамилии владел или происходил из местечка вроде Сташице.

Основа фамилии — личное имя Сташ или Стась. Это польские и белорусские краткие формы от Станислав (Stanisław). Имя очень популярное, особенно среди мелкой шляхты, где часто давали «домашние» варианты. Таким образом, Сташицкий — это не «сын Сташа», а «тот, кто из поместья Сташа» или «из Сташиц». Связь с именем, а не с прозвищем или профессией, делает фамилию типично «географической», но с личным корнем.

В русском контексте фамилия встречается редко, и её носители — почти всегда потомки тех, кто перебрался в Российскую империю из западных губерний (Виленской, Гродненской, Волынской) или из Царства Польского после разделов. В украинских землях фамилия могла звучать как Сташицький — с мягким знаком, что тоже указывает на ту же модель. Встречается и вариант Сташицкий с ударением на второй слог, но чаще ударение ставят на второй слог — Сташи́цкий, что ближе к польскому произношению.

Интересная деталь: в отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые массово давали крестьянам, фамилии на -ицкий почти всегда указывают на дворянское или, как минимум, привилегированное сословие. Шляхта, даже обедневшая, держалась за такие фамилии, потому что они были «паспортом» благородного происхождения. Поэтому, если ваш предок — Сташицкий, с высокой вероятностью он был не крепостным, а мелкопоместным шляхтичем, который после разделов Польши пытался подтвердить своё дворянство в российских герольдиях.

Спорных версий у фамилии почти нет. Единственное, что может сбить с толку — созвучие с глаголом «стащить». Но это чисто русское восприятие: в польском языке глагол «stać» (стоять) или «stać się» (стать) не имеет такого значения, а основа «Сташ» — только от Станислава. Так что версия о прозвище «Стащила» или «Стащенный» — лингвистически несостоятельна и не выдерживает критики.