Фамилия Стацук — яркий пример украинской модели фамилии, которую легко узнать по суффиксу -ук. В ономастике этот суффикс указывает на «маленького» или «сына»: Стацук буквально означает «маленький Стац» или «сын Стаца». Такие фамилии массово закрепились на Правобережной Украине, Волыни, в Подолье и в Беларуси.

Основа фамилии — сокращённая форма имени Станислав (Стац, Стась). В старину полные имена в быту укорачивали, и от этих домашних прозвищ и пошли фамилии. Станислав — имя польского происхождения, означающее «стань славным». Соответственно, предок носителя фамилии Стацук был либо внуком или сыном человека по имени Станислав, либо сам носил в детстве прозвище Стац.

Менее вероятная, но встречающаяся в говорах версия — связь с диалектным глаголом «стацать» (в некоторых западнорусских говорах — «стоять, топтаться на месте»). В таком случае прозвище Стац могли дать медлительному или упрямому человеку. Однако первая версия — от имени — надёжнее и подтверждается массовостью подобных фамилий (Стасюк, Стасюкевич, Сташевский).

Фамилия Стацук не относится к дворянским или княжеским — это типичная крестьянская или казачья фамилия, возникшая в среде, где отчество на «-ук» было нормой. Географически чаще всего она встречается в западных областях Украины (Волынская, Ровенская, Житомирская), а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. В России фамилия редкая, но не уникальная.

В написании важно помнить: ударение почти всегда падает на последний слог — Стацу́к. Встречающийся вариант «Ста́цук» — ошибка, искажающая словообразовательную логику.