Фамилия Статюха — редкий пример того, как прозвище, а не крестильное имя, легло в основу рода. В её основе лежит не каноническое имя, а характеристика человека, причём характеристика эта двоякая. Разобраться, какой смысл вкладывали в слово предки, помогает диалектная лексика и модель словообразования.

Скорее всего, прозвище Статюха образовалось от существительного «стать» с помощью суффикса -юх. Этот суффикс в русских прозвищах придавал слову оттенок фамильярности или ласки, а сама основа «стать» в XIX веке означала не только «осанка», но и «склад фигуры», «общий вид». Отсюда первый и самый очевидный смысл: Статюхой называли стройного, осанистого, привлекательного человека. Такое прозвище могло закрепиться за парнем или мужчиной, который выделялся статью, уверенной походкой, видным обликом.

Но есть и вторая версия, не менее интересная. Она отсылает к диалектному глаголу «статиться». В новгородских, сибирских и пензенских говорах он означал «держать себя чинно, чопорно, степенно». Если принять эту версию, то основатель рода Статюха отличался не просто внешней статью, а манерой поведения: гордостью, возможно, завышенной самооценкой и стремлением быть в центре внимания. В таком случае прозвище несло лёгкий оттенок иронии — так могли подшучивать над человеком, который слишком много о себе мнил.

Какая версия правдоподобнее? Скорее всего, обе имеют право на жизнь, но первая — про внешнюю стать — выглядит более естественной для прозвища. Прозвища по внешности давали охотнее и они легче закреплялись, чем прозвища по характеру. Однако вторая версия объясняет, почему фамилия не получила широкого распространения: если прозвище имело насмешливый оттенок, оно могло остаться локальным, семейным.

Сама фамилия, как и положено прозвищным фамилиям на -юха, застыла в форме именительного падежа и не склонялась по образцу фамилий на -ов/-ин. Это типично для украинских, белорусских и южнорусских фамилий, что даёт намёк на географию происхождения рода — вероятно, юго-запад России или Украина. Точных сведений о том, где именно впервые зафиксирована фамилия Статюха, нет, но диалектная база прозвища указывает на широкую территорию бытования — от Новгорода до Сибири.