Фамилия Стоянський звучит как типичная «географическая» фамилия, образованная по польско-украинской модели с суффиксом -ськ(ий). В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто указывали на отца (чей сын), фамилии на -ский в восточнославянском ареале чаще всего закреплялись за дворянами, шляхтой или людьми, владевшими землей. Но в случае Стоянський есть важный нюанс: основа фамилии — не название города или села, а личное имя или прозвище.

Корень фамилии — Стоян. Это древнее славянское нецерковное имя, широко известное у болгар, сербов, украинцев и поляков. Имя Стоян образовано от глагола «стояти» (стоять) и означало «стойкий», «устойчивый», «постоянный». В народе так могли назвать ребенка, желая ему крепкого здоровья и твердого характера. Со временем это имя превратилось в фамилию: сначала в Стоян (без суффикса) или Стоянов, а затем, под влиянием польской традиции, в Стоянський.

Суффикс -ський в фамилии Стоянський может указывать на два пути происхождения. Первый — шляхетский: предок получил фамилию по названию имения или местечка Стояны (гипотетическое село), и тогда окончание означает «из Стоян». Второй — более прозаический: в XIX веке, при массовом присвоении фамилий крестьянам и мещанам, чиновники могли прибавить -ский к уже существующей фамилии Стоян, чтобы придать ей «благородное» звучание. Такая практика была распространена на Правобережной Украине и в Беларуси, где местное население часто получало фамилии по польскому образцу.

Географически фамилия Стоянський тяготеет к западноукраинским землям (Волынь, Подолье, Галичина) и юго-восточной Польше. Встречается она редко, что делает её уникальной: в отличие от массовых Стояновых, носители Стоянських — это, скорее всего, потомки одной локальной группы, возможно, выходцев из одного села или местечка. В дореволюционных метрических книгах такие фамилии часто писали с вариантами: Стоянский, Стояньский, а в польском написании — Stojanski.

Таким образом, если вы носите фамилию Стоянський, ваши предки, вероятнее всего, жили на западе современной Украины. Имя-основа Стоян говорит о том, что родоначальника ценили за стойкость и надежность — качества, которые и сейчас можно считать семейным наследием.