Фамилия Стратуца звучит непривычно для русского уха, но ее происхождение довольно прозрачно, если обратиться к молдавскому и румынскому языкам. Вопреки возможной догадке о связи с греческим словом «стратег» или русским «страта», основа здесь иная. Фамилия образована от нарицательного слова «стратуц» — так в Молдавии и Румынии называли курьера, гонца или рассыльного, который доставлял письма и важные бумаги. Человек, выполнявший такую работу, получал прозвище Стратуц, а его дети и потомки становились Стратуца — по той же модели, по которой, скажем, украинская фамилия Иваненко буквально означала «сын Ивана». Суффикс «-ца» здесь выполняет роль указателя на принадлежность роду, то есть «Стратуца» — это «тот, кто из рода Стратуца».

Само слово «стратуц» восходит к итальянскому «staffetta» — «эстафета, гонец», что указывает на давние торговые и культурные связи между итальянскими городами-государствами и Дунайскими княжествами. В османский период, когда Молдавия находилась под влиянием Порты, гонцы и курьеры были важным звеном в управлении: они развозили распоряжения бояр, грамоты господарей и торговую корреспонденцию. Должность эта была хлопотной, но не низкой — доверенный гонец часто знал больше, чем иной чиновник, поэтому прозвище Стратуц могло нести оттенок уважения к сметливому и расторопному человеку.

Фамилия распространена преимущественно в Молдавии и на севере Румынии, а также среди молдавской диаспоры в России и Украине. Встречается и вариант написания Стратуцэ — с конечным «э», что отражает особенности произношения в румынском языке, где безударная «а» редуцируется. В русскоязычной среде форма Стратуца закрепилась как более простая для произношения и записи.

Отдельного упоминания заслуживает тот факт, что фамилия не дворянская и не крестьянская в строгом смысле — она скорее «профессиональная», как Кузнецов или Мельников, только с региональным колоритом. Носители фамилии, судя по архивным записям XIX века, встречались среди мещан и зажиточных крестьян Бессарабской губернии — тех, кто жил в городах и местечках, где без услуг гонца не обходилась ни одна ярмарка или судебное разбирательство. Сегодня фамилия остается редкой, что делает ее особенно ценной для генеалогического поиска: если вы носите ее, ваш род почти наверняка происходит из одного из молдавских уездов, и восстановить семейное древо по метрическим книгам начала XIX века вполне реально.