Фамилия Стрельченя напрямую рассказывает о роде занятий предка. В её основе лежит прозвище Стрельченя, которое восходит к нарицательному «стрелец». Так на Руси называли служилого человека «по прибору», то есть нанятого государством на постоянную военную службу. Стрельцы составляли постоянное пешее войско, вооружённое пищалями — гладкоствольными ружьями с фитильным замком. Они несли гарнизонную службу в городах, охраняли границы и участвовали в походах.

Само слово «стрелец» образовано от глагола «стрелять» с помощью суффикса -ец, указывающего на деятеля: тот, кто стреляет. А вот фамильный суффикс -еня — редкая и очень характерная деталь. Он типичен для западнорусских земель, особенно для Беларуси и Смоленщины. Там подобные формы (Стрельченя, Иваненя, Асташеня) использовали как ласкательное или обиходное именование сына, ученика или младшего родственника. То есть Стрельченя — это буквально «сын стрельца» или, шире, «молодой стрелец», «стрелецкий отпрыск».

Такая модель образования указывает на то, что фамилия сложилась не в центральных великорусских областях, где преобладали притяжательные формы на -ов и -ин (Стрельцов, Стрельников), а именно в белорусском или смоленском говоре. Первым носителем прозвища, скорее всего, был человек, чей отец служил в стрелецком войске. Позже прозвище закрепилось за его потомками уже как наследственная фамилия.

Интересно, что фамилия Стрельченя сохранила архаичную форму, не перешедшую в более привычное для русского уха окончание. Она так и осталась в виде неизменяемого существительного, что делает её ярким маркером регионального происхождения рода. В отличие от распространённых фамилий по роду войск, таких как Стрельцов или Пушкарёв, эта форма встречается значительно реже и говорит о более узкой, локальной семейной истории, корни которой уходят в служилое сословие Речи Посполитой или Русского государства на его западных рубежах.